☆豆芽菜分部★

因為最近在工作的關係，所以導致我完全沒有想要更新的慾望(￣∇￣;)

也因為這樣，我沒有碰遊戲啥的，心得或介紹就通通都沒有打。

所以！我決定寫日誌了。（日誌是為了這樣才寫的東西嗎？）

繼續用歌詞更新～

同樣沒有正式查閱字典的翻譯，有錯誤歡迎指正。

這次放的是小關（在遙久中）很難得的抒情歌歌詞，說真的我越聽越喜歡♪

話說，我工作其實還沒做完耶，所以長話短說，就這樣了。

最近這幾天都要打工，

因為手很痠，沒辦法打很多字，所以決定用歌詞翻譯來更新網誌～

話說，這是我第一次把歌詞弄上來，還自做翻譯的說...

因為手邊沒有字典，所以就靠Yahoo字典先自己大概翻翻，如果有錯歡迎指正～

還有，最後一段的花名啊...我沒有翻，等我之後哪天把字典拿出來、又剛好想起來的時候，再補上吧XD

遊戲名稱：うわさの翠くん!!夏色ストライカー

遊戲類型：戀愛ADV

遊戲人數：一人

對應機種：DS

販售價格：4800円（税込5040円）

官方網站：http://www.ideaf.co.jp/uwasa/midori.html

幸福喫茶3丁目（連結為WIKI百科介紹）

第一卷‧2007年1月25日發售

第二卷‧2007年10月24日發售。

這次的不良弟和前面兩隻不同，沒有寫短籤許願~~

而這次主人公雖然也很煩惱要寫什麼願望，不過還是寫好要拿去掛了，然後就遇上了不良弟。

不良弟很過份啊~居然還笑主人公寫的願望XD，不過不良弟很善良的幫主人公把短籤綁在高處的好位置~~

結果卻意外看到不知名人士寫的短籤，上面寫的是和主人公的戀愛願望，然後就有人火了XDD

不良弟順手就把人家綁在好位置上的短籤拆下來，綁到最下面的位置去，還被主人公講說怎麼可以做這種事啊，但這時我內心OS是幹得好啊（笑）

被不良弟送回家的路途中，主人公就很在意那張被不良弟綁到最下面的位置的短籤，還問不良弟內容是什麼。

不良弟只說上面寫了『哪裡的誰和哪裡的誰關係變好』，還說反正這個願望絕對不會實現，就算綁在最下面也沒關係...又補一句是『應該說我絕對不會讓他實現的！』XD

不過遲鈍的主人公還是聽不懂不良弟在說啥┐(´∇｀)┌

話說回來，我很在意那名不知名人士的身分耶XD

不是我要說，但是籃球君真的是太可愛了=/////=

這次主人公還是一樣想不出要寫什麼願望，於是想說看看別人的短籤上寫什麼來當作參考，然後遇到了正要把短籤綁上去的籃球君~~

順便問了籃球君寫了什麼，結果籃球君就開始臉紅了XD

聽見籃球君有喜歡的人，主人公還有點驚訝耶XDD

後來看籃球君有點不安的說自己的情敵好像很多，所以很辛苦的樣子，就開口安慰說籃球君很受女生歡迎、沒問題的！

籃球君又問主人公說，如果他說他喜歡的是主人公，在短籤上寫的名字是主人公的名字的話，她會怎麼想？

看主人公不知道怎麼回答的樣子，籃球君又說還是算了~~

啊，籃球君，你只差一步而已啊！！

不過，辛苦你了，就算你講得這麼明顯，主人公還是完全不知道你喜歡的是誰...你也跟會長一起加油吧（拍肩）

七夕到了就是要許願啊~~~

主人公拿到短籤後不知道要寫什麼願望，想說問看看會長寫什麼，可以當作參考，不過被會長罵了XD"

然後問了會長寫什麼願望，會長又不回答，主人公就自己猜，結果講出來的都是『模擬考第一名』、『成績變好』之類的答案，害會長不高興的說難道他是那種總是只考慮成績的事情的人嗎？而且成績要上升的話，在祈禱之前應該先自己努力吧！之類的話。

不過最後會長還是超靦腆的稍微說一下自己的願望啦XD

被問到會長在意的人是誰時，還很害羞的說是和主人公很像的人，『但是絕對不是妳喔！』這句話讓我笑了XDD

會長，你沒聽過此地無銀三百兩嗎XD？而且主人公都已經這麼鈍了，你再加這句話，不是要讓她鈍到天堂去了嘛你（笑）

最後會長還因為主人公的遲鈍嘆氣了啊...會長，加油！XD

遙かなる時空の中で４～時巡の詩～

內容收錄了舊曲四首，新曲五首，外加一段リブ的真情告白～

以下是沒有什麼內容、純粹感想的感想XD