會長剛剛戳到的事件~
這個事件是朋友戳到後,告訴我的~
於是我就不落人後的跟著去戳了XD
說實在的,會長真是靦腆的可愛啊~(*´∀`)アハハン♪
 

在放學後的教室裡,正在巡邏中的會長發現到主人公一個人還留在教室裡。
會長:「君が1人で…珍しいな、どうかしたのか?」(=妳自己一個人…真是稀奇吶,怎麼了嗎?)
 
被這樣問的主人公,只是一臉黯然的樣子,沒有回答,於是會長又繼續說了~
 
會長:「元気なのがとりえだと思っていたのだが…そういう顔もするのだな」(=雖然我認為有精神是你的優點…但是你也會有那樣的表情吶。)
 
聽到會長這樣講,主人公就說其實自己是和朋友吵架了,而且是自己有錯。
會長聽了就忍不住說原來只是那樣的事,還和主人公說她趕快去道歉不就好了。
但是主人公有點悲觀的問說,這樣子能夠得到原諒嗎?
會長沒有說一定會得到原諒,而是說主人公要是覺得自己有錯,就只能夠道歉到被原諒為止了吧。
聽了會長的說法,主人公便恢復精神的表示同意,也決定要去道歉到被原諒為止~
 
接著,很貼心的會長又跟主人公說,如果她希望的話,他也可以陪著她一起去道歉~(喔喔,會長你好貼心>/////<)
不過,主人公當然是急忙說不用啦~(畢竟不是什麼大事啊=ˇ=)
被會長確定主人公不會有問題後,主人公又笑著說到剛才那樣的煩惱,就好像是騙人的一樣~
 
然後,會長就心花怒放的說:「やはり君は笑っているほうがずっと良いな…」(=果然你還是笑著的樣子好很多吶…)(←不知道是不是我的錯覺,總覺得翻成中文後…多了一種"貶"的感覺囧…還是我翻譯的太爛了@@?)
 
不過當主人公看著會長「咦」了一聲後,會長馬上臉紅害羞的轉移話題說:「…ん?電話がなっているぞ」(=…嗯?電話響了喔)
呀~會長大笨蛋~轉移話題也轉個不會馬上被拆穿的嘛XD
主人公低頭一看手機,就發現到電話根本就沒有來電~
結果會長就說大概是他的錯覺吧~接著就用他還要繼續巡邏的藉口跑掉了~~
 
會長真是個可愛的笨蛋啊XD(←雖然在成績上很優秀=ˇ=)

話說,這個事件有語音呢~
但是只有「電話響了」那一句有而已(默)
 既然都用了一句,為什麼不乾脆整個事件都弄語音咧~雖然說比之前一句都沒有語音的事件好=3=
 
以上!サラバ!
2008.12.08 BY 閻翎
 


創作者介紹
創作者 angry3435369 的頭像
angry3435369

☆豆芽菜分部★

angry3435369 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()